Pérdida y robo

Pérdida y robo

ทำพาสปอร์ตหายครับ/ค่ะ
[ tham phaat-sa-pot haai khrap/kha ]

Perdí mi pasaporte

ทำกระเป๋าสตางค์หายครับ/ค่ะ
[ tham kra-pao sa-tang haai khrap/kha ]

Perdí mi cartera

ทำโทรศัพท์หายครับ/ค่ะ
[ tham tho-ra-sap haai khrap/kha ]

Perdí mi teléfono

ลืมกระเป๋าไว้ในแท็กซี่ครับ/ค่ะ
[ luem kra-pao wai nai thaek-sii khrap/kha ]

Dejé mi bolso en el taxi

ช่วยโทรหาคนขับให้หน่อยได้ไหมครับ/ค่ะ
[ chuai tho haa khon-khap hai noi dai mai khrap/kha ]

¿Puede llamar al conductor por mí?

บัตรเครดิตหายครับ/ค่ะ
[ bat khre-dit haai khrap/kha ]

He perdido mi tarjeta de crédito

ต้องอายัดบัตรเครดิตครับ/ค่ะ
[ tong aa-yat bat khre-dit khrap/kha ]

Tengo que bloquear mi tarjeta

มีใครเก็บกระเป๋าได้ไหมครับ/ค่ะ
[ mii khrai kep kra-pao dai mai khrap/kha ]

¿Alguien ha encontrado un bolso?

มันสีอะไรครับ/ค่ะ
[ man sii a-rai khrap/kha ]

¿De qué color es?

กระเป๋าสตางค์หนังสีดำครับ/ค่ะ
[ kra-pao sa-tang nang sii dam khrap/kha ]

Es una cartera de cuero negro

ข้างในมีเงินกับบัตรครับ/ค่ะ
[ khaang nai mii ngen kap bat khrap/kha ]

Dentro hay dinero y tarjetas

ถ้ามีคนเจอ ช่วยโทรหาผม/ฉันด้วย
[ thaa mii khon jue, chuai tho haa phom/chan duai ]

Si alguien lo encuentra, por favor llámeme

ทำหายที่ไหนครับ/ค่ะ
[ tham haai thii nai khrap/kha ]

¿Dónde lo perdió?

จำไม่ค่อยได้ครับ/ค่ะ
[ jam mai khoi dai khrap/kha ]

No lo recuerdo muy bien

ช่วยหาหน่อยได้ไหมครับ/ค่ะ
[ chuai haa noi dai mai khrap/kha ]

¿Me ayuda a buscarlo?