Visa e inmigración

❃ Visa e inmigración

ตม. อยู่ไหนครับ/ค่ะ [ to-mo yuu nai khrap/kha ]: ¿Dónde está la oficina de inmigración?
อยากต่อวีซ่าครับ/ค่ะ [ yaak to wii-saa khrap/kha ]: Quiero extender mi visa
มารายงานตัวเก้าสิบวันครับ/ค่ะ [ maa raai-ngaan tua kao-sip wan khrap/kha ]: Vengo a hacer el reporte de 90 días
ต้องใช้เอกสารอะไรบ้างครับ/ค่ะ [ tong chai ek-ka-saan a-rai baang khrap/kha ]: ¿Qué documentos necesito?
ต้องใช้สำเนาพาสปอร์ตไหมครับ/ค่ะ [ tong chai sam-nao phaat-sa-pot mai khrap/kha ]: ¿Necesito copia del pasaporte?
ใช้รูปถ่ายสองใบครับ/ค่ะ [ chai ruup-thaai song bai khrap/kha ]: Necesita dos fotos tamaño carnet
นี่ใบตม.สามสิบครับ/ค่ะ [ nii bai to-mo saam-sip khrap/kha ]: Aquí está el formulario TM.30
วีซ่าจะหมดอายุอาทิตย์หน้าครับ/ค่ะ [ wii-saa ja mot aa-yu aa-thit naa khrap/kha ]: Mi visa caduca la próxima semana
ค่าปรับโอเวอร์สเตย์เท่าไหร่ครับ/ค่ะ [ khaa-prap o-woe-sa-te thao-rai khrap/kha ]: ¿Cuánto es la multa por quedarse más tiempo?
เซ็นชื่อตรงนี้ครับ/ค่ะ [ sen chue trong nii khrap/kha ]: Firme aquí
ค่าธรรมเนียมต่อวีซ่าเท่าไหร่ครับ/ค่ะ [ khaa tham-niam to wii-saa thao-rai khrap/kha ]: ¿Cuánto es la tarifa de extensión de visa?
พันเก้าร้อยบาทครับ/ค่ะ [ phan kao roi baat khrap/kha ]: 1.900 baht
รับบัตรคิวแล้วรอเรียกครับ/ค่ะ [ rap bat khiu laew ro riak khrap/kha ]: Tome su número de cola y espere a que lo llamen
ต้องรออีกนานไหมครับ/ค่ะ [ tong ro iik naan mai khrap/kha ]: ¿Tengo que esperar mucho más?
อนุมัติแล้วครับ/ค่ะ [ a-nu-mat laew khrap/kha ]: Está aprobado

✣

Other sections

Saludos Cortesía y gracias Pedir repetición Presentarse Preguntas básicas Respuestas breves Cantidades y clasificadores Hora y fechas Peticiones simples Preguntar el camino Ubicación BTS y MRT Taxi y taxímetro Tuk-tuk y mototaxi Apps de transporte Barco y ferry Bus y furgonetas Aeropuerto y equipaje Billetes y horarios Comida callejera Restaurante Platos tailandeses Nivel de picante Bebidas y hielo Vegetariano y alergias Cuenta y para llevar Ropa y tallas Recuerdos y mercados Regateo Pago Supermercado y mercado 7-Eleven Hotel y check-in Servicios del hotel Problemas de habitación Check-out y equipaje Alojamiento largo plazo SIM e internet Lavandería Masaje y spa Salud general Síntomas comunes Dolores y cuerpo Farmacia Clínica y hospital Urgencias y accidentes Policía turística Pérdida y robo Estafas y rechazo Lluvia y retrasos Familia y estado civil Trabajo y profesión Aprender tailandés Aficiones y deporte Templos y respeto Clima y estaciones Sentimientos y calma Opiniones y preferencias Citas e invitaciones