Familia y estado civil

Familia y estado civil

คุณมีครอบครัวหรือยังครับ/ค่ะ
[ khun mii khrop-khrua rue yang khrap/kha ]

¿Tienes familia (Estás casado)?

แต่งงานแล้วครับ/ค่ะ
[ taeng-ngaan laew khrap/kha ]

Estoy casado/a

มีลูกกี่คนครับ/ค่ะ
[ mii luuk kii khon khrap/kha ]

¿Cuántos hijos tienes?

มีลูกสองคนครับ/ค่ะ
[ mii luuk song khon khrap/kha ]

Tengo dos hijos

ลูกอายุเท่าไหร่ครับ/ค่ะ
[ luuk aa-yu thao-rai khrap/kha ]

¿Qué edad tienen tus hijos?

มีพี่น้องไหมครับ/ค่ะ
[ mii phii-nong mai khrap/kha ]

¿Tienes hermanos?

ผม/ฉันเป็นลูกคนโตครับ/ค่ะ
[ phom/chan pen luuk khon to khrap/kha ]

Soy el hijo mayor

ผม/ฉันเป็นลูกคนเล็กครับ/ค่ะ
[ phom/chan pen luuk khon lek khrap/kha ]

Soy el hijo menor

พ่อแม่สบายดีไหมครับ/ค่ะ
[ pho-mae sa-baai dii mai khrap/kha ]

¿Tus padres están bien?

อาศัยอยู่กับครอบครัวครับ/ค่ะ
[ aa-sai yuu kap khrop-khrua khrap/kha ]

Vivo con mi familia

มีแฟนหรือยังครับ/ค่ะ
[ mii faen rue yang khrap/kha ]

¿Tienes novio/a?

มีแฟนแล้วครับ/ค่ะ
[ mii faen laew khrap/kha ]

Ya tengo novio/a

ยังไม่มีแฟนครับ/ค่ะ
[ yang mai mii faen khrap/kha ]

Todavía no tengo novio/a

แฟนผม/ฉันเป็นคนไทยครับ/ค่ะ
[ faen phom/chan pen khon thai khrap/kha ]

Mi pareja es tailandés/a

ครอบครัวของคุณน่ารักมากครับ/ค่ะ
[ khrop-khrua khong khun naa-rak maak khrap/kha ]

Tu familia es muy encantadora