Supermercado y mercado

Supermercado y mercado

โซนผลไม้อยู่ไหนครับ/ค่ะ
[ son pon-la-mai yuu nai khrap/kha ]

¿Dónde está la sección de frutas?

เอามะม่วงหนึ่งกิโลครับ/ค่ะ
[ ao ma-muang nueng ki-lo khrap/kha ]

Quiero 1 kilo de mangos

หวานไหมครับ/ค่ะ
[ waan mai khrap/kha ]

¿Están dulces?

ช่วยเลือกอันดีๆ ให้หน่อยครับ/ค่ะ
[ chuai lueak an dii-dii hai noi khrap/kha ]

¿Me elige unos buenos, por favor?

ผ่าให้หน่อยได้ไหมครับ/ค่ะ
[ phaa hai noi dai mai khrap/kha ]

¿Me lo puede cortar?

อันนี้สุกหรือยังครับ/ค่ะ
[ an nii suk rue yang khrap/kha ]

¿Esto ya está maduro?

อย่าบีบผลไม้นะครับ/ค่ะ
[ yaa biip pon-la-mai na khrap/kha ]

Por favor, no apriete la fruta

กิโลละเท่าไหร่ครับ/ค่ะ
[ ki-lo la thao-rai khrap/kha ]

¿Cuánto el kilo?

เนื้อหมูอยู่ไหนครับ/ค่ะ
[ nuea muu yuu nai khrap/kha ]

¿Dónde está el cerdo?

หั่นบางๆ ให้หน่อยครับ/ค่ะ
[ han baang-baang hai noi khrap/kha ]

Córte en rodajas finas, por favor

เครื่องเทศอยู่ไหนครับ/ค่ะ
[ khrueang-thet yuu nai khrap/kha ]

¿Dónde están las especias?

กำลังหากะทิครับ/ค่ะ
[ kam-lang haa ka-thi khrap/kha ]

Busco leche de coco

มีพริกสดไหมครับ/ค่ะ
[ mii phrik sot mai khrap/kha ]

¿Tiene chile fresco?

วางบนตาชั่งเลยครับ/ค่ะ
[ waang bon taa-chang loei khrap/kha ]

Póngalo en la báscula

แค่นี้ครับ/ค่ะ
[ khae nii khrap/kha ]

Eso es todo, gracias