Boissons

Boissons

ຂໍນໍ້າດື່ມໜຶ່ງຕຸກ
[ kho nam duem nung tuk ]

Une bouteille d'eau, s'il vous plaît.

ຂໍເບຍລາວສອງແກ້ວ
[ kho bia lao song kaew ]

Deux bouteilles de Beerlao, s'il vous plaît.

ເບຍເຢັນໆບໍ່?
[ bia yen yen bo? ]

Est-ce que la bière est bien fraîche ?

ຕຳຈອກ!
[ tam chok! ]

Santé ! (Trinquer)

ໃສ່ນໍ້າແຂງ
[ sai nam khaeng ]

Avec des glaçons.

ບໍ່ໃສ່ນໍ້າແຂງ
[ bo sai nam khaeng ]

Sans glaçons.

ຂໍຈອກນໍ້າແຂງແດ່
[ kho chok nam khaeng dae ]

Un verre de glaçons, s'il vous plaît.

ເອົາກາເຟລາວຮ້ອນ
[ ao kafe lao hon ]

Je prends un café lao chaud (au lait concentré).

ເອົາກາເຟເຢັນ
[ ao kafe yen ]

Je prends un café glacé.

ບໍ່ໃສ່ນົມຫວານ
[ bo sai nom wan ]

Sans lait concentré sucré.

ຂໍຊາຮ້ອນ
[ kho xa hon ]

Du thé chaud, s'il vous plaît.

ຂໍໝາກໄມ້ປັ່ນ
[ kho mak mai pan ]

Un shake aux fruits, s'il vous plaît.

ໝາກມ່ວງປັ່ນ
[ mak muang pan ]

Shake à la mangue.

ໝາກນັດປັ່ນ
[ mak nat pan ]

Shake à l'ananas.

ຂໍຫຼອດແດ່
[ kho lot dae ]

Une paille, s'il vous plaît.