Homestay

❃ Homestay

ຂອບໃຈທີ່ຕ້ອນຮັບຂ້ອຍ [ khop chai thi ton hap khoi ]: Merci de m'accueillir.
ເຮືອນງາມຫຼາຍ [ heuan ngam lai ]: C'est une très belle maison.
ປົດເກີບໄວ້ໃສ? [ pot koep wai sai? ]: Où dois-je enlever mes chaussures ?
ລ້າງມືຢູ່ໃສ? [ lang mu yu sai? ]: Où puis-je me laver les mains ?
ໃຫ້ຂ້ອຍຊ່ວຍເຮັດກິນບໍ່? [ hai khoi suay het kin bo? ]: Puis-je vous aider à cuisiner ?
ກິນເຂົ້າຈັກໂມງ? [ kin khao chak mong? ]: À quelle heure mangeons-nous ?
ອາຫານແຊບຫຼາຍ [ ahan saep lai ]: La nourriture est délicieuse.
ມີກົດລະບຽບຫຍັງແດ່? [ mi kot labiap nyang dae? ]: Quelles sont les règles ici ?
ຂ້ອຍນອນຢູ່ນີ້ໄດ້ບໍ່? [ khoi non yu ni dai bo? ]: Est-ce que je dors ici ?
ມີມຸ້ງບໍ່? [ mi mung bo? ]: Y a-t-il une moustiquaire ?
ຂ້ອຍມີຂອງຝາກມາໃຫ້ [ khoi mi khong fak ma hai ]: J'ai apporté un petit cadeau pour vous.
ຂ້ອຍຂໍໄປນອນກ່ອນເດີ້ [ khoi kho pai non kon doe ]: Je vais aller me coucher maintenant.
ນອນຫຼັບຝັນດີ [ non lap fan di ]: Bonne nuit.
ຂ້ອຍຕື່ນເຊົ້າ [ khoi tuen sao ]: Je me suis réveillé(e) tôt.
ຂອບໃຈສຳລັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ [ khop chai sam lap thuk sing thuk yang ]: Merci pour tout (votre hospitalité).

✣

← Guesthouse et hôtel Contents Équipements chambre →

Other sections

Salutations et pronoms Politesse et merci Compréhension Se présenter Questions de base Réponses courtes Nombres et classificateurs Heure et dates Demandes polies Demander le chemin Tuk-tuk et prix Bus et songthaew Train Bateau et fleuve Location deux-roues Billets et excursions Aéroport et frontières Route et sécurité Durée et retards Restaurant et street food Plats lao Saveurs et piment Régimes et allergies Boissons Addition et emporter Marchés Marchandage Artisanat et souvenirs Supérettes et argent Guesthouse et hôtel Équipements chambre Problèmes hôtel Téléphone et Wi-Fi Lessive Toilettes et hygiène Électricité Poste et colis Santé générale Symptômes courants Estomac et chaleur Douleurs et corps Piqûres et peau Pharmacie Médecin et dispensaire Hôpital et urgences Police et sécurité Documents perdus Objets perdus ou cassés Briser la glace Famille et âge Religion et temples Fêtes traditionnelles Émotions Opinions Travail et quotidien Météo et nature Tourisme et impressions Invitations et loisirs Au revoir et contact