Santé générale

❃ Santé générale

ຂ້ອຍຮູ້ສຶກບໍ່ສະບາຍ [ khoi hu suk bo sabai ]: Je ne me sens pas bien.
ຂ້ອຍເປັນໄຂ້ [ khoi pen khai ]: Je suis malade / J'ai de la fièvre.
ຂ້ອຍເມື່ອຍຫຼາຍ [ khoi muay lai ]: Je suis très fatigué(e).
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກອ່ອນເພຍ [ khoi hu suk on phia ]: Je me sens faible.
ຂ້ອຍຢາກພັກຜ່ອນ [ khoi yak phak phon ]: Je veux me reposer.
ຂ້ອຍນອນບໍ່ຫຼັບ [ khoi non bo lap ]: Je n'arrive pas à dormir.
ຂ້ອຍເບື່ອອາຫານ [ khoi bua ahan ]: Je n'ai pas d'appétit.
ອາການບໍ່ດີຂຶ້ນ [ akan bo di khun ]: Mon état ne s'améliore pas.
ຮູ້ສຶກດີຂຶ້ນໜ້ອຍໜຶ່ງ [ hu suk di khun noi nung ]: Je me sens un peu mieux.
ເຊົາແລ້ວບໍ່? [ sao laew bo? ]: Es-tu guéri(e) ?
ຂ້ອຍເຊົາແລ້ວ [ khoi sao laew ]: Je suis guéri(e).
ຂ້ອຍເຄີຍປ່ວຍແບບນີ້ມາກ່ອນ [ khoi khoei puay baep ni ma kon ]: J'ai déjà été malade comme ça.
ຂ້ອຍແພ້ອາກາດ [ khoi phae akat ]: Je suis sensible au climat / J'ai une allergie.
ຂ້ອຍຕ້ອງການນໍ້າອຸ່ນ [ khoi tong kan nam un ]: J'ai besoin d'eau tiède.
ກິນນໍ້າຫຼາຍໆເດີ້ [ kin nam lai lai doe ]: Bois beaucoup d'eau.

✣

Other sections