Réponses courtes

Réponses courtes

ບໍ່ເປັນຫຍັງ
[ bo pen nyang ]

Pas de souci / Ce n'est rien.

ດີ!
[ di! ]

Bien !

ດີຫຼາຍ!
[ di lai! ]

Très bien !

ງາມຫຼາຍ
[ ngam lai ]

Très beau / belle.

ແຊບຫຼາຍ!
[ saep lai! ]

Très délicieux !

ບາງທີ
[ bang thi ]

Peut-être.

ບຶດໜຶ່ງເດີ້
[ but nung doe ]

Un instant, s'il vous plaît.

ຂ້ອຍເຫັນດີ
[ khoi hen di ]

Je suis d'accord.

ຂ້ອຍບໍ່ເຫັນດີ
[ khoi bo hen di ]

Je ne suis pas d'accord.

ແມ່ນແລ້ວ
[ maen laew ]

C'est exact / Vrai.

ບໍ່ແມ່ນ
[ bo maen ]

Ce n'est pas ça / Faux.

ເຈົ້າແນ່ໃຈບໍ່?
[ chao nae chai bo? ]

Es-tu sûr(e) ?

ຂ້ອຍແນ່ໃຈ
[ khoi nae chai ]

J'en suis sûr(e).

ແລ້ວແຕ່ເຈົ້າ
[ laew tae chao ]

Comme tu veux / Ça dépend de toi.

ຖ້າຈັກໜ້ອຍ
[ tha chak noi ]

Attends un peu.