Régimes et allergies

❃ Régimes et allergies

ຂ້ອຍກິນເຈ [ khoi kin che ]: Je suis végétalien(ne) / Je mange "Jay".
ຂ້ອຍກິນມັງສະວິລັດ [ khoi kin mang sa vi lat ]: Je suis végétarien(ne).
ບໍ່ໃສ່ຊີ້ນ [ bo sai sin ]: Sans viande, s'il vous plaît.
ບໍ່ໃສ່ຊີ້ນໝູ [ bo sai sin mu ]: Sans porc, s'il vous plaît.
ແປງເປັນອາຫານເຈໄດ້ບໍ່? [ paeng pen ahan che dai bo? ]: Pouvez-vous le faire en version végétarienne ?
ຂ້ອຍແພ້ອາຫານທະເລ [ khoi phae ahan tha le ]: Je suis allergique aux fruits de mer.
ຂ້ອຍແພ້ຖົ່ວດິນ [ khoi phae thua din ]: Je suis allergique aux cacahuètes.
ອັນນີ້ມີຖົ່ວດິນບໍ່? [ an ni mi thua din bo? ]: Y a-t-il des cacahuètes là-dedans ?
ບໍ່ໃສ່ໄຂ່ [ bo sai khai ]: Sans œuf.
ບໍ່ໃສ່ນົມ [ bo sai nom ]: Sans lait.
ຂ້ອຍແພ້ນົມງົວ [ khoi phae nom ngua ]: Je suis allergique au lait (intolérant au lactose).
ຂ້ອຍກິນແປ້ງສາລີບໍ່ໄດ້ [ khoi kin paeng sali bo dai ]: Je ne peux pas manger de blé/gluten.
ມີແນວອື່ນແທນບໍ່? [ mi naew uen thaen bo? ]: Y a-t-il une alternative ?
ອັນນີ້ປອດໄພສຳລັບຂ້ອຍບໍ່? [ an ni pot phai sam lap khoi bo? ]: Est-ce sans danger pour moi ?
ຖ້າຂ້ອຍກິນຂ້ອຍຈະປ່ວຍໜັກ [ tha khoi kin khoi cha puay nak ]: Si j'en mange, je serai très malade.

✣

Other sections

Salutations et pronoms Politesse et merci Compréhension Se présenter Questions de base Réponses courtes Nombres et classificateurs Heure et dates Demandes polies Demander le chemin Tuk-tuk et prix Bus et songthaew Train Bateau et fleuve Location deux-roues Billets et excursions Aéroport et frontières Route et sécurité Durée et retards Restaurant et street food Plats lao Saveurs et piment Boissons Addition et emporter Marchés Marchandage Artisanat et souvenirs Supérettes et argent Guesthouse et hôtel Homestay Équipements chambre Problèmes hôtel Téléphone et Wi-Fi Lessive Toilettes et hygiène Électricité Poste et colis Santé générale Symptômes courants Estomac et chaleur Douleurs et corps Piqûres et peau Pharmacie Médecin et dispensaire Hôpital et urgences Police et sécurité Documents perdus Objets perdus ou cassés Briser la glace Famille et âge Religion et temples Fêtes traditionnelles Émotions Opinions Travail et quotidien Météo et nature Tourisme et impressions Invitations et loisirs Au revoir et contact