Électricité

❃ Électricité

ໄຟຟ້າດັບ [ fai fa dap ]: Il y a une coupure de courant.
ໄຟມອດແລ້ວບໍ່? [ fai mot laew bo? ]: Le courant est-il coupé ?
ໄຟຈະມາຈັກໂມງ? [ fai cha ma chak mong? ]: Quand le courant reviendra-t-il ?
ມີໄຟສາຍບໍ່? [ mi fai sai bo? ]: Avez-vous une lampe de poche ?
ມີທຽນບໍ່? [ mi thian bo? ]: Avez-vous une bougie ?
ຕ້ອງໃຊ້ຫົວຕໍ່ບໍ່? [ tong xai hua to bo? ]: Ai-je besoin d'un adaptateur ?
ມີຫົວຕໍ່ແບບສາກົນບໍ່? [ mi hua to baep sakon bo? ]: Avez-vous un adaptateur universel ?
ປລັກສຽບເພ [ palak siap phe ]: La prise est cassée.
ໄຟສອງຮ້ອຍຊາວໂວນ [ fai song hoi sao von ]: La tension est de 220V (Standard au Laos).
ຂ້ອຍກຳລັງສາກໂທລະສັບ [ khoi kam lang sak tholasap ]: Mon téléphone est en train de charger.
ຫ້າມຈັບສາຍໄຟ [ ham chap sai fai ]: Ne touchez pas les fils électriques.
ຈັກປັ່ນໄຟສຽງດັງ [ chak pan fai siang dang ]: Le générateur fait du bruit.
ປິດໄຟກ່ອນອອກໄປ [ pit fai kon ok pai ]: Éteignez les lumières en sortant.
ປະຢັດໄຟຟ້າແດ່ [ payat fai fa dae ]: Économisez l'électricité s'il vous plaît.
ຕອນໄຟດັບ ແອເປີດໄດ້ບໍ່? [ ton fai dap ae poet dai bo? ]: La clim marche-t-elle pendant la coupure (sur générateur) ?

✣

← Toilettes et hygiène Contents Poste et colis →

Other sections

Salutations et pronoms Politesse et merci Compréhension Se présenter Questions de base Réponses courtes Nombres et classificateurs Heure et dates Demandes polies Demander le chemin Tuk-tuk et prix Bus et songthaew Train Bateau et fleuve Location deux-roues Billets et excursions Aéroport et frontières Route et sécurité Durée et retards Restaurant et street food Plats lao Saveurs et piment Régimes et allergies Boissons Addition et emporter Marchés Marchandage Artisanat et souvenirs Supérettes et argent Guesthouse et hôtel Homestay Équipements chambre Problèmes hôtel Téléphone et Wi-Fi Lessive Toilettes et hygiène Poste et colis Santé générale Symptômes courants Estomac et chaleur Douleurs et corps Piqûres et peau Pharmacie Médecin et dispensaire Hôpital et urgences Police et sécurité Documents perdus Objets perdus ou cassés Briser la glace Famille et âge Religion et temples Fêtes traditionnelles Émotions Opinions Travail et quotidien Météo et nature Tourisme et impressions Invitations et loisirs Au revoir et contact