Pharmacie

Pharmacie

ຮ້ານຂາຍຢາຢູ່ໃສ?
[ han khai ya yu sai? ]

Où est la pharmacie ?

ຮ້ານຂາຍຢາປິດຈັກໂມງ?
[ han khai ya pit chak mong? ]

À quelle heure ferme la pharmacie ?

ຂ້ອຍຢາກຊື້ຢາປົວພະຍາດ
[ khoi yak su ya pua phanyat ]

Je veux acheter des médicaments.

ຂໍຢາແກ້ປວດແດ່
[ kho ya kae puat dae ]

Des anti-douleurs, s'il vous plaît.

ຂໍຢາຫຼຸດໄຂ້ແດ່
[ kho ya lut khai dae ]

Un médicament pour faire baisser la fièvre, s'il vous plaît.

ຂໍຢາແກ້ໄອແດ່
[ kho ya kae ai dae ]

Du sirop/médicament contre la toux, s'il vous plaît.

ຂໍຢາແກ້ຖອກທ້ອງແດ່
[ kho ya kae thok thong dae ]

Un médicament contre la diarrhée, s'il vous plaît.

ຂໍຢາຂ້າເຊື້ອແດ່
[ kho ya kha sua dae ]

Des antibiotiques, s'il vous plaît.

ຂໍປລາສະເຕີຕິດແຜແດ່
[ kho palasatoe tit phae dae ]

Des pansements, s'il vous plaît.

ຂໍຢາລ້າງແຜແດ່
[ kho ya lang phae dae ]

Du désinfectant pour les plaies, s'il vous plaît.

ກິນເທື່ອລະຈັກເມັດ?
[ kin thua la chak met? ]

Combien de cachets par prise ?

ກິນກ່ອນ ຫຼື ຫຼັງອາຫານ?
[ kin kon lu lang ahan? ]

Avant ou après le repas ?

ກິນມື້ລະສາມເທື່ອ
[ kin mu la sam thua ]

À prendre 3 fois par jour.

ຢານີ້ເຮັດໃຫ້ນອນຫຼັບບໍ່?
[ ya ni het hai non lap bo? ]

Ce médicament fait-il dormir ?

ຂ້ອຍແພ້ຢາເປນີຊີລິນ
[ khoi phae ya peni si lin ]

Je suis allergique à la pénicilline.

ຂໍຢາແກ້ເມົາລົດແດ່
[ kho ya kae mao lot dae ]

Un médicament contre le mal des transports.

ຂໍຢາຢອດຕາແດ່
[ kho ya nyot ta dae ]

Du collyre (gouttes pour les yeux), s'il vous plaît.

ມີວິຕາມິນຊີບໍ່?
[ mi vi ta min si bo? ]

Avez-vous de la vitamine C ?

ອັນນີ້ໃຊ້ສຳລັບເດັກນ້ອຍໄດ້ບໍ່?
[ an ni xai sam lap dek noi dai bo? ]

Peut-on l'utiliser pour les enfants ?

ອາຍຸຂອງຢາໝົດມື້ໃດ?
[ ayu khong ya mot mu dai? ]

Quelle est la date de péremption ?