Location deux-roues

Location deux-roues

ຂ້ອຍຢາກເຊົ່າລົດຈັກ
[ khoi yak sao lot chak ]

Je voudrais louer un scooter/moto.

ຂ້ອຍຢາກເຊົ່າລົດຖີບ
[ khoi yak sao lot thip ]

Je voudrais louer un vélo.

ມື້ໜຶ່ງເທົ່າໃດ?
[ mu nung thao dai? ]

Combien par jour ?

ມີລົດອໍໂຕ້ບໍ່?
[ mi lot oto bo? ]

Avez-vous des automatiques ?

ມີລົດເລກບໍ່?
[ mi lot lek bo? ]

Avez-vous des manuelles (à vitesses) ?

ຂໍໝວກກັນກະທົບແດ່?
[ kho muak kan kathop dae? ]

Puis-je avoir un casque ?

ຕ້ອງການໜັງສືຜ່ານແດນບໍ່?
[ tong kan nang su phan daen bo? ]

Avez-vous besoin de mon passeport ?

ຂ້ອຍຈະມັດຈຳໄວ້
[ khoi cha mat cham wai ]

Je vais laisser une caution.

ປໍ້ານໍ້າມັນຢູ່ໃສ?
[ pam nam man yu sai? ]

Où est la station-service ?

ຕື່ມເຕັມຖັງແດ່
[ tuem tem thang dae ]

Le plein, s'il vous plaît.

ຕີນລົດຮົ່ວ
[ tin lot hua ]

Le pneu est crevé.

ລົດຈັກເພ
[ lot chak phe ]

Le scooter est en panne.

ເບກບໍ່ກິນ
[ bek bo kin ]

Les freins ne marchent pas.

ຂ້ອຍເຮັດກະແຈເສຍ
[ khoi het kachae sia ]

J'ai perdu la clé.

ຂ້ອຍຢາກເອົາລົດມາສົ່ງ
[ khoi yak ao lot ma song ]

Je veux rendre le scooter.