Problèmes hôtel
❃ Problèmes hôtel
-
ຂ້ອຍລືມກະແຈໄວ້ໃນຫ້ອງ
[ khoi luem kachae wai nai hong ] -
J'ai oublié ma clé dans la chambre.
-
ຂ້ອຍເຮັດກະແຈເສຍ
[ khoi het kachae sia ] -
J'ai perdu la clé.
-
ຊ່ວຍປຸກຂ້ອຍຕອນຫົກໂມງແດ່
[ suay puk khoi ton hok mong dae ] -
Pouvez-vous me réveiller à 6 heures ?
-
ຊ່ວຍເອີ້ນແທັກຊີໄປສະໜາມບິນໃຫ້ແດ່
[ suay oen theksi pai sanam bin hai dae ] -
Pouvez-vous appeler un taxi pour l'aéroport ?
-
ຂ້ອຍຢາກແຈ້ງອອກ
[ khoi yak chaeng ok ] -
Je voudrais faire le check-out (régler ma note).
-
ແຈ້ງອອກຈັກໂມງ?
[ chaeng ok chak mong? ] -
À quelle heure est le check-out ?
-
ນີ້ແມ່ນກະແຈ
[ ni maen kachae ] -
Voici la clé.
-
ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມຕື່ມບໍ່?
[ mi kha xai chai phoem tuem bo? ] -
Y a-t-il des frais supplémentaires ?
-
ຂ້ອຍຈະຈ່າຍເປັນເງິນສົດ
[ khoi cha chai pen ngoen sot ] -
Je vais payer en espèces.
-
ຂ້ອຍຈະຈ່າຍດ້ວຍບັດ
[ khoi cha chai duay bat ] -
Je vais payer par carte.
-
ຂໍໃບຮັບເງິນແດ່ໄດ້ບໍ່?
[ kho bai hap ngoen dae dai bo? ] -
Puis-je avoir un reçu ?
-
ພັກຢູ່ນີ້ສະບາຍຫຼາຍ
[ phak yu ni sabai lai ] -
Le séjour a été très agréable.
-
ຝາກກະເປົາໄວ້ຮອດສາມໂມງໄດ້ບໍ່?
[ fak kapao wai hot sam mong dai bo? ] -
Puis-je laisser mes bagages ici jusqu'à 15h ?
-
ພວກຂ້ອຍຈະໄປແລ້ວ
[ phuak khoi cha pai laew ] -
Nous partons maintenant.
-
ຂອບໃຈຫຼາຍໆສຳລັບການບໍລິການ
[ khop chai lai lai sam lap kan bolikan ] -
Merci beaucoup pour votre service.
✣
Other sections
Salutations et pronoms
Politesse et merci
Compréhension
Se présenter
Questions de base
Réponses courtes
Nombres et classificateurs
Heure et dates
Demandes polies
Demander le chemin
Tuk-tuk et prix
Bus et songthaew
Train
Bateau et fleuve
Location deux-roues
Billets et excursions
Aéroport et frontières
Route et sécurité
Durée et retards
Restaurant et street food
Plats lao
Saveurs et piment
Régimes et allergies
Boissons
Addition et emporter
Marchés
Marchandage
Artisanat et souvenirs
Supérettes et argent
Guesthouse et hôtel
Homestay
Équipements chambre
Téléphone et Wi-Fi
Lessive
Toilettes et hygiène
Électricité
Poste et colis
Santé générale
Symptômes courants
Estomac et chaleur
Douleurs et corps
Piqûres et peau
Pharmacie
Médecin et dispensaire
Hôpital et urgences
Police et sécurité
Documents perdus
Objets perdus ou cassés
Briser la glace
Famille et âge
Religion et temples
Fêtes traditionnelles
Émotions
Opinions
Travail et quotidien
Météo et nature
Tourisme et impressions
Invitations et loisirs
Au revoir et contact