Estomac et chaleur
❃ Estomac et chaleur
-
ຂ້ອຍເຈັບທ້ອງ
[ khoi chep thong ] -
J'ai mal au ventre.
-
ຂ້ອຍຖອກທ້ອງ
[ khoi thok thong ] -
J'ai la diarrhée.
-
ອາຫານເປັນພິດ
[ ahan pen phit ] -
Intoxication alimentaire.
-
ຂ້ອຍຢາກຮາກ
[ khoi yak hak ] -
J'ai des nausées / Envie de vomir.
-
ຂ້ອຍຮາກຫຼາຍເທື່ອແລ້ວ
[ khoi hak lai thua laew ] -
J'ai vomi plusieurs fois.
-
ຂ້ອຍກິນອາຫານຕາມທາງມາ
[ khoi kin ahan tam thang ma ] -
J'ai mangé de la nourriture de rue.
-
ຂ້ອຍກິນນໍ້າກ້ອນມາ
[ khoi kin nam kon ma ] -
J'ai consommé des glaçons.
-
ຂ້ອຍເປັນລົມແດດ
[ khoi pen lom daet ] -
J'ai un coup de chaleur (insolation).
-
ຮ້ອນຫຼາຍຈົນວິນຫົວ
[ hon lai chon vin hua ] -
Il fait si chaud que j'ai la tête qui tourne.
-
ຂ້ອຍຂາດນໍ້າ
[ khoi khat nam ] -
Je suis déshydraté(e).
-
ຂໍນໍ້າເກືອແຮ່ແດ່
[ kho nam kua hae dae ] -
Des sels de réhydratation (électrolytes), s'il vous plaît.
-
ຂ້ອຍເຈັບກະເພາະ
[ khoi chep kapho ] -
J'ai des maux d'estomac (gastrite).
-
ທ້ອງອືດ
[ thong uet ] -
Je suis ballonné(e).
-
ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຫ້ອງນໍ້າມາສາມມື້ແລ້ວ
[ bo dai khao hong nam ma sam mu laew ] -
Je ne suis pas allé(e) aux toilettes depuis 3 jours (Constipation).
-
ຕ້ອງການພັກຜ່ອນໃນບ່ອນເຢັນໆ
[ tong kan phak phon nai bon yen yen ] -
J'ai besoin de me reposer dans un endroit frais.
✣
Other sections
Salutations et pronoms
Politesse et merci
Compréhension
Se présenter
Questions de base
Réponses courtes
Nombres et classificateurs
Heure et dates
Demandes polies
Demander le chemin
Tuk-tuk et prix
Bus et songthaew
Train
Bateau et fleuve
Location deux-roues
Billets et excursions
Aéroport et frontières
Route et sécurité
Durée et retards
Restaurant et street food
Plats lao
Saveurs et piment
Régimes et allergies
Boissons
Addition et emporter
Marchés
Marchandage
Artisanat et souvenirs
Supérettes et argent
Guesthouse et hôtel
Homestay
Équipements chambre
Problèmes hôtel
Téléphone et Wi-Fi
Lessive
Toilettes et hygiène
Électricité
Poste et colis
Santé générale
Symptômes courants
Douleurs et corps
Piqûres et peau
Pharmacie
Médecin et dispensaire
Hôpital et urgences
Police et sécurité
Documents perdus
Objets perdus ou cassés
Briser la glace
Famille et âge
Religion et temples
Fêtes traditionnelles
Émotions
Opinions
Travail et quotidien
Météo et nature
Tourisme et impressions
Invitations et loisirs
Au revoir et contact