Se présenter

Se présenter

ผม/ฉันชื่อ...ครับ/ค่ะ
[ phom/chan chue... khrap/kha ]

Je m'appelle...

คุณชื่ออะไรครับ/ค่ะ
[ khun chue a-rai khrap/kha ]

Comment vous appelez-vous ?

ยินดีที่ได้รู้จักครับ/ค่ะ
[ yin-dii thii dai ruu-jak khrap/kha ]

Enchanté(e)

ผม/ฉันมาจากประเทศฝรั่งเศสครับ/ค่ะ
[ phom/chan maa jaak pra-thet fa-rang-set khrap/kha ]

Je viens de France

คุณมาจากไหนครับ/ค่ะ
[ khun maa jaak nai khrap/kha ]

D'où venez-vous ?

ผม/ฉันเป็นคนฝรั่งเศสครับ/ค่ะ
[ phom/chan pen khon fa-rang-set khrap/kha ]

Je suis Français(e)

คุณอายุเท่าไหร่ครับ/ค่ะ
[ khun aa-yu thao-rai khrap/kha ]

Quel âge avez-vous ?

ผม/ฉันอายุสามสิบปีครับ/ค่ะ
[ phom/chan aa-yu saam-sip pii khrap/kha ]

J'ai 30 ans

ทำงานอะไรครับ/ค่ะ
[ tham-ngaan a-rai khrap/kha ]

Que faites-vous dans la vie ?

ผม/ฉันเป็นนักท่องเที่ยวครับ/ค่ะ
[ phom/chan pen nak-thong-thiaw khrap/kha ]

Je suis touriste

ผม/ฉันเป็นนักเรียนครับ/ค่ะ
[ phom/chan pen nak-rian khrap/kha ]

Je suis étudiant(e)

พักอยู่ที่ไหนครับ/ค่ะ
[ phak yuu thii nai khrap/kha ]

Où logez-vous ?

พักอยู่ที่กรุงเทพฯ ครับ/ค่ะ
[ phak yuu thii krung-thep khrap/kha ]

Je loge à Bangkok

มาเมืองไทยครั้งแรกครับ/ค่ะ
[ maa mueang thai khrang raek khrap/kha ]

C'est ma première fois en Thaïlande

เคยมาเมืองไทยแล้วครับ/ค่ะ
[ khoei maa mueang thai laew khrap/kha ]

Je suis déjà venu en Thaïlande

จะอยู่นานแค่ไหนครับ/ค่ะ
[ ja yuu naan khae nai khrap/kha ]

Combien de temps restez-vous ?

จะอยู่สองอาทิตย์ครับ/ค่ะ
[ ja yuu song aa-thit khrap/kha ]

Je reste deux semaines

แต่งงานหรือยังครับ/ค่ะ
[ taeng-ngaan rue yang khrap/kha ]

Êtes-vous marié(e) ?

โสดครับ/ค่ะ
[ sot khrap/kha ]

Je suis célibataire

ชอบเมืองไทยมากครับ/ค่ะ
[ chop mueang thai maak khrap/kha ]

J'aime beaucoup la Thaïlande